home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Zip Plus 100 / Zip Plus 100 Compilation Disc (Iomega)(1997).ISO / mac / Iomega Install (Français) / Iomega Install (Français).rsrc / DITL.txt < prev    next >
Text File  |  1997-10-30  |  8KB  |  408 lines

  1. DITL_16003.txt
  2. Items: (2 entries)
  3.   0:
  4.     Bounds: x1=244, y1=64, x2=312, y2=84
  5.     Type: 4
  6.     Info: 'OK'
  7.   1:
  8.     Bounds: x1=64, y1=9, x2=316, y2=48
  9.     Type: -120
  10.     Info: 'L’utilitaire de mise à jour a rapporté qu’il ^0.'
  11.  
  12. DITL_8000_SITIM PPC needed.txt
  13. Items: (2 entries)
  14.   0:
  15.     Bounds: x1=364, y1=69, x2=422, y2=89
  16.     Type: 4
  17.     Info: 'OK'
  18.   1:
  19.     Bounds: x1=84, y1=6, x2=421, y2=56
  20.     Type: -120
  21.     Info: 'Cette application est conçue pour fonctionner sur un Macintosh équipé d’un processeur PowerPC uniquement.'
  22.  
  23. DITL_6500_User Alert.txt
  24. Items: (4 entries)
  25.   0:
  26.     Bounds: x1=305, y1=158, x2=363, y2=178
  27.     Type: 4
  28.     Info: 'OK'
  29.   1:
  30.     Bounds: x1=236, y1=158, x2=294, y2=178
  31.     Type: 4
  32.     Info: 'Annuler'
  33.   2:
  34.     Bounds: x1=81, y1=8, x2=363, y2=145
  35.     Type: -120
  36.     Info: '^0'
  37.   3:
  38.     Bounds: x1=29, y1=11, x2=61, y2=43
  39.     Type: -128
  40.     Info: ''
  41.  
  42. DITL_2390.txt
  43. Items: (4 entries)
  44.   0:
  45.     Bounds: x1=250, y1=73, x2=338, y2=93
  46.     Type: 4
  47.     Info: 'OK'
  48.   1:
  49.     Bounds: x1=59, y1=5, x2=344, y2=62
  50.     Type: -120
  51.     Info: 'La désinstallation a réussi.'
  52.   2:
  53.     Bounds: x1=12, y1=5, x2=44, y2=37
  54.     Type: -96
  55.     Info: ''
  56.   3:
  57.     Bounds: x1=149, y1=73, x2=237, y2=93
  58.     Type: 4
  59.     Info: 'Redémarrer'
  60.  
  61. DITL_2052.txt
  62. Items: (4 entries)
  63.   0:
  64.     Bounds: x1=130, y1=61, x2=190, y2=81
  65.     Type: 4
  66.     Info: 'Créer'
  67.   1:
  68.     Bounds: x1=10, y1=61, x2=70, y2=81
  69.     Type: 4
  70.     Info: 'Annuler'
  71.   2:
  72.     Bounds: x1=12, y1=33, x2=189, y2=49
  73.     Type: -112
  74.     Info: ''
  75.   3:
  76.     Bounds: x1=10, y1=8, x2=188, y2=28
  77.     Type: -120
  78.     Info: 'Nom du nouveau dossier :'
  79.  
  80. DITL_2000.txt
  81. Items: (7 entries)
  82.   0:
  83.     Bounds: x1=383, y1=274, x2=483, y2=293
  84.     Type: 4
  85.     Info: 'Accept'
  86.   1:
  87.     Bounds: x1=135, y1=274, x2=235, y2=293
  88.     Type: 4
  89.     Info: 'Print…'
  90.   2:
  91.     Bounds: x1=2, y1=2, x2=473, y2=236
  92.     Type: -128
  93.     Info: ''
  94.   3:
  95.     Bounds: x1=473, y1=1, x2=489, y2=237
  96.     Type: 7
  97.     Info: '–'
  98.   4:
  99.     Bounds: x1=259, y1=274, x2=359, y2=293
  100.     Type: 4
  101.     Info: 'Decline'
  102.   5:
  103.     Bounds: x1=11, y1=274, x2=111, y2=293
  104.     Type: 4
  105.     Info: 'Save…'
  106.   6:
  107.     Bounds: x1=1, y1=243, x2=189, y2=261
  108.     Type: 0
  109.     Info: ''
  110.  
  111. DITL_1601.txt
  112. Items: (2 entries)
  113.   0:
  114.     Bounds: x1=281, y1=74, x2=339, y2=94
  115.     Type: 4
  116.     Info: 'OK'
  117.   1:
  118.     Bounds: x1=63, y1=3, x2=343, y2=64
  119.     Type: -120
  120.     Info: 'Ce logiciel requiert ^0, qui n’est pas présent(e) sur ce système.  L’installation ne peut se poursuivre.'
  121.  
  122. DITL_1600.txt
  123. Items: (3 entries)
  124.   0:
  125.     Bounds: x1=280, y1=84, x2=338, y2=104
  126.     Type: 4
  127.     Info: 'Non'
  128.   1:
  129.     Bounds: x1=208, y1=84, x2=266, y2=104
  130.     Type: 4
  131.     Info: 'Oui'
  132.   2:
  133.     Bounds: x1=60, y1=8, x2=340, y2=69
  134.     Type: -120
  135.     Info: 'Ce logiciel requiert ^0, qui n’est pas présent(e) sur ce système.  Voulez-vous l'installer malgré tout ?'
  136.  
  137. DITL_1390.txt
  138. Items: (3 entries)
  139.   0:
  140.     Bounds: x1=270, y1=73, x2=338, y2=93
  141.     Type: 4
  142.     Info: 'OK'
  143.   1:
  144.     Bounds: x1=59, y1=5, x2=344, y2=62
  145.     Type: -120
  146.     Info: 'La désinstallation a réussi. '
  147.   2:
  148.     Bounds: x1=12, y1=5, x2=44, y2=37
  149.     Type: -96
  150.     Info: ''
  151.  
  152. DITL_1370.txt
  153. Items: (3 entries)
  154.   0:
  155.     Bounds: x1=270, y1=73, x2=338, y2=93
  156.     Type: 4
  157.     Info: 'OK'
  158.   1:
  159.     Bounds: x1=59, y1=5, x2=344, y2=62
  160.     Type: -120
  161.     Info: 'L’installation a réussi. Pour tirer parti du nouveau logiciel, il faudra redémarrer votre Macintosh.'
  162.   2:
  163.     Bounds: x1=14, y1=8, x2=46, y2=40
  164.     Type: -96
  165.     Info: ''
  166.  
  167. DITL_1204.txt
  168. Items: (6 entries)
  169.   0:
  170.     Bounds: x1=254, y1=248, x2=344, y2=268
  171.     Type: 4
  172.     Info: 'Sélectionner'
  173.   1:
  174.     Bounds: x1=154, y1=248, x2=244, y2=268
  175.     Type: 4
  176.     Info: 'Annuler'
  177.   2:
  178.     Bounds: x1=5, y1=24, x2=347, y2=140
  179.     Type: 0
  180.     Info: ''
  181.   3:
  182.     Bounds: x1=5, y1=152, x2=347, y2=236
  183.     Type: 0
  184.     Info: ''
  185.   4:
  186.     Bounds: x1=4, y1=4, x2=348, y2=20
  187.     Type: -120
  188.     Info: '^0'
  189.   5:
  190.     Bounds: x1=-1, y1=145, x2=353, y2=148
  191.     Type: 0
  192.     Info: ''
  193.  
  194. DITL_1199.txt
  195. Items: (2 entries)
  196.   0:
  197.     Bounds: x1=135, y1=54, x2=193, y2=74
  198.     Type: 4
  199.     Info: 'OK'
  200.   1:
  201.     Bounds: x1=69, y1=2, x2=319, y2=47
  202.     Type: -120
  203.     Info: '^0 semble être endommagé.'
  204.  
  205. DITL_1139.txt
  206. Items: (4 entries)
  207.   0:
  208.     Bounds: x1=250, y1=73, x2=338, y2=93
  209.     Type: 4
  210.     Info: 'OK'
  211.   1:
  212.     Bounds: x1=59, y1=5, x2=344, y2=62
  213.     Type: -120
  214.     Info: 'L’installation a réussi. '
  215.   2:
  216.     Bounds: x1=12, y1=5, x2=44, y2=37
  217.     Type: -96
  218.     Info: ''
  219.   3:
  220.     Bounds: x1=146, y1=73, x2=234, y2=93
  221.     Type: 4
  222.     Info: 'Redémarrer'
  223.  
  224. DITL_1099.txt
  225. Items: (3 entries)
  226.   0:
  227.     Bounds: x1=52, y1=8, x2=333, y2=26
  228.     Type: -120
  229.     Info: 'Veuillez insérer le disque ^0 contenant :'
  230.   1:
  231.     Bounds: x1=11, y1=11, x2=43, y2=43
  232.     Type: -96
  233.     Info: 'K'
  234.   2:
  235.     Bounds: x1=52, y1=29, x2=280, y2=45
  236.     Type: -120
  237.     Info: '^1'
  238.  
  239. DITL_1050.txt
  240. Items: (2 entries)
  241.   0:
  242.     Bounds: x1=176, y1=263, x2=247, y2=283
  243.     Type: 4
  244.     Info: 'Continuer'
  245.   1:
  246.     Bounds: x1=4, y1=4, x2=421, y2=254
  247.     Type: -64
  248.     Info: ''
  249.  
  250. DITL_1026.txt
  251. Items: (3 entries)
  252.   0:
  253.     Bounds: x1=301, y1=70, x2=359, y2=90
  254.     Type: 4
  255.     Info: 'Oui'
  256.   1:
  257.     Bounds: x1=231, y1=70, x2=289, y2=90
  258.     Type: 4
  259.     Info: 'Non'
  260.   2:
  261.     Bounds: x1=65, y1=2, x2=360, y2=57
  262.     Type: -120
  263.     Info: 'Votre Macintosh doit être redémarré après l’installation. Souhaitez-vous continuer ?'
  264.  
  265. DITL_1025.txt
  266. Items: (2 entries)
  267.   0:
  268.     Bounds: x1=264, y1=96, x2=324, y2=116
  269.     Type: 4
  270.     Info: 'OK'
  271.   1:
  272.     Bounds: x1=61, y1=8, x2=328, y2=80
  273.     Type: -120
  274.     Info: 'Il n’y a pas suffisamment d’espace sur “^0” pour effectuer l’installation. ^1 octets supplémentaires sont requis.'
  275.  
  276. DITL_1000.txt
  277. Items: (2 entries)
  278.   0:
  279.     Bounds: x1=175, y1=263, x2=247, y2=283
  280.     Type: 4
  281.     Info: 'Continuer'
  282.   1:
  283.     Bounds: x1=4, y1=4, x2=421, y2=254
  284.     Type: -64
  285.     Info: 'Ë'
  286.  
  287. DITL_513.txt
  288. Items: (2 entries)
  289.   0:
  290.     Bounds: x1=90, y1=71, x2=148, y2=91
  291.     Type: 4
  292.     Info: 'OK'
  293.   1:
  294.     Bounds: x1=69, y1=2, x2=232, y2=49
  295.     Type: -120
  296.     Info: 'Vous avez entré un mot de passe incorrect.'
  297.  
  298. DITL_512.txt
  299. Items: (2 entries)
  300.   0:
  301.     Bounds: x1=89, y1=80, x2=147, y2=100
  302.     Type: 4
  303.     Info: 'OK'
  304.   1:
  305.     Bounds: x1=68, y1=3, x2=232, y2=72
  306.     Type: -120
  307.     Info: 'Ce fichier d’archives est endommagé. '
  308.  
  309. DITL_268.txt
  310. Items: (2 entries)
  311.   0:
  312.     Bounds: x1=297, y1=81, x2=355, y2=101
  313.     Type: 4
  314.     Info: 'OK'
  315.   1:
  316.     Bounds: x1=75, y1=1, x2=353, y2=73
  317.     Type: -120
  318.     Info: 'Le fichier “^0” est introuvable.  L’installation ne peut pas continuer.'
  319.  
  320. DITL_267_cannot find.txt
  321. Items: (2 entries)
  322.   0:
  323.     Bounds: x1=297, y1=81, x2=355, y2=101
  324.     Type: 4
  325.     Info: 'OK'
  326.   1:
  327.     Bounds: x1=75, y1=1, x2=353, y2=73
  328.     Type: -120
  329.     Info: 'Le fichier “^0” est introuvable.  L’installation se poursuivra sans celui-ci.'
  330.  
  331. DITL_212.txt
  332. Items: (1 entries)
  333.   0:
  334.     Bounds: x1=48, y1=12, x2=329, y2=34
  335.     Type: -120
  336.     Info: 'Préparation de l’installation en cours...'
  337.  
  338. DITL_181.txt
  339. Items: (2 entries)
  340.   0:
  341.     Bounds: x1=122, y1=104, x2=182, y2=124
  342.     Type: 4
  343.     Info: 'OK'
  344.   1:
  345.     Bounds: x1=72, y1=0, x2=293, y2=94
  346.     Type: -120
  347.     Info: 'Certains fichiers ont été omis car ils ne sont pas pris en charge par cet auto-extracteur.'
  348.  
  349. DITL_139.txt
  350. Items: (3 entries)
  351.   0:
  352.     Bounds: x1=270, y1=73, x2=338, y2=93
  353.     Type: 4
  354.     Info: 'OK'
  355.   1:
  356.     Bounds: x1=59, y1=5, x2=344, y2=62
  357.     Type: -120
  358.     Info: 'L’installation a réussi. '
  359.   2:
  360.     Bounds: x1=12, y1=5, x2=44, y2=37
  361.     Type: -96
  362.     Info: ''
  363.  
  364. DITL_134.txt
  365. Items: (2 entries)
  366.   0:
  367.     Bounds: x1=240, y1=68, x2=296, y2=88
  368.     Type: 4
  369.     Info: 'OK'
  370.   1:
  371.     Bounds: x1=73, y1=4, x2=301, y2=60
  372.     Type: -120
  373.     Info: 'Un fichier a été compressé selon une méthode non prise en charge par l’auto-extracteur.'
  374.  
  375. DITL_133.txt
  376. Items: (2 entries)
  377.   0:
  378.     Bounds: x1=102, y1=109, x2=162, y2=129
  379.     Type: 4
  380.     Info: 'OK'
  381.   1:
  382.     Bounds: x1=72, y1=4, x2=259, y2=103
  383.     Type: -120
  384.     Info: 'Désolé.  Une erreur (^0) liée au disque s’est produite.'
  385.  
  386. DITL_130.txt
  387. Items: (2 entries)
  388.   0:
  389.     Bounds: x1=112, y1=93, x2=172, y2=113
  390.     Type: 4
  391.     Info: 'OK'
  392.   1:
  393.     Bounds: x1=74, y1=0, x2=275, y2=85
  394.     Type: -120
  395.     Info: 'Le fichier “^0” est peut-être endommagé. Veuillez l'utiliser avec prudence.'
  396.  
  397. DITL_128.txt
  398. Items: (2 entries)
  399.   0:
  400.     Bounds: x1=112, y1=93, x2=172, y2=113
  401.     Type: 4
  402.     Info: 'OK'
  403.   1:
  404.     Bounds: x1=74, y1=0, x2=275, y2=85
  405.     Type: -120
  406.     Info: 'Désolé.  Installation possible seulement sur des volumes HFS.'
  407.  
  408.